2019年11月27日下午5點(diǎn)，外語系第三屆“譯譯精彩”翻譯大賽決賽在圖書館三樓報(bào)告廳成功舉辦。蒞臨本次比賽的老師和嘉賓有外語系英語專業(yè)教研室主任王佩玉老師，外語系盧娜老師、秦榮老師，教務(wù)劉珍老師、石杰老師，院團(tuán)委、各系副書記以及外語系學(xué)生會(huì)主席。
翻譯大賽是外語系文化節(jié)的重要組成部分，也是是一項(xiàng)繁榮校園文化、展示當(dāng)代大學(xué)生風(fēng)采的學(xué)生文化活動(dòng)，更是促進(jìn)我院外語教學(xué)工作，提高英語教學(xué)水平的重要平臺(tái)。決賽分為兩大部分，即筆譯部分和口譯部分，每個(gè)部分包含兩個(gè)環(huán)節(jié)。筆譯部分包括詞譯風(fēng)暴及一心意譯兩個(gè)環(huán)節(jié)，口譯部分包括譯點(diǎn)精彩及奇妙影譯兩個(gè)環(huán)節(jié)。前三輪為個(gè)人賽，最后一輪為小組賽。賽場上，選手們表現(xiàn)優(yōu)異、緊張沉著、體現(xiàn)了扎實(shí)的英語功底和良好的口譯技能。賽后，王佩玉老師在對(duì)選手表現(xiàn)充分贊賞的同時(shí)，也從語音語調(diào)、語法表達(dá)和姿態(tài)儀表等方面，給選手們提出了專業(yè)的建議。
經(jīng)過激烈的角逐，最終獲獎(jiǎng)名單如下：
一等獎(jiǎng) 李冠奇 梅禧立 張佳寧
二等獎(jiǎng) 林怡 劉奕杉 周雨荷 翁剪春
三等獎(jiǎng) 孫義淏 孫士雅 王婷涵 趙然 周偉勝
選手們紛紛表示通過此次比賽，他們發(fā)現(xiàn)了自己的不足和提升空間，也找到了前進(jìn)的方向和動(dòng)力，希望同學(xué)們以本次比賽為契機(jī)，進(jìn)一步提升自己的英語表達(dá)能力！（外語系 王佩玉供稿）
